Seitenübersicht - SiteMap -Eine Orientierungshilfe


Autoren - Überblick
Inge Hellwege, geb. Dall
"Kirschenzeit" (Inge Hellwege)
"Kirschentiet — Op Plattdüütsch" (Inge Hellwege)
"Soldat im Ersten Weltkrieg" (Inge Hellwege)
Der Eierschrank
Dat Eierschapp — Op Plattdüütsch
Klönen oder Unterhalten
Klönsnack — Op Plattdüütsch
Trauern und Nachdenken
Truern un Nodenken — Op Plattdüütsch
Ist dein Auto kaputt?
Is dien Auto twei? — Op Plattdüütsch
Omas Erbe, oder Pakete aus USA
Kinderlandverschickung
Krumme Hunde
Krumme Hunnen — Op Plattdüütsch
Frühstück in der Cafeteria
Fröhstück in de Cafeteria — Op Plattdüütsch
Ferien in Dänemark
Fahrräder - gestern und heute
Fohrrööd - gestern un hüüt — Op Plattdüütsch
Franz Pein und sein Hof am Schwarzen Weg
Das Hühnerauge
Dat Liekdorn — Op Plattdüütsch
Reiten auf unserer Jolanthe
Rieden op uns Jolanthe — op Plattdüütsch
Smöken — op Plattdüütsch
Smuggelee — op Plattdüütsch
Schwarzbrot
Swattbroot — op Plattdüütsch
Albert Zabels Einladung
Schwein treiben
Swien drieven — op Plattdüütsch
Tante Meier
Tante Meier — op Plattdüütsch
Das alte Hamburg
Forellen füttern
Forellen — op Plattdüütsch
Marens Munki
Munki — op Plattdüütsch
Vierzig Jahre nach der Schule
Veerdig Johr no de School — op Plattdüütsch
Italienische Pfirsiche
Italienische Pfirsiche — op Plattdüütsch
Jungmädchen — BDM — Bund Deutscher Mädel
Fliegeralarm
Im Land Hadeln 1991
Vierzig Jahre später
Meldörper Mehlbüdel
Meldorfer Mehlbüdel
Reis dörch Dithmarschen
Fahrt durch Dithmarschen
Ooltjohrsobend
Sylvester feiern
Wiehnachten 1938
Weihnachten 1938
Uns Jule
Unsere Jule
Rinfulln
Reingefallen
To Kur in Damp
Meine Kur in Damp 1990
Marens Eiche
Urknall — jo oder nee
Urknall — Ja oder nein
Saure Suppe, wie ich sie koche
Speck, Birnen und Bohnen
Semerrolle mit Meerrettichsoße
Häggis oder Haggis
Häggis oder Haggis (auf Hochdeutsch)
Suursupp
Saure Suppe (auf Hochdeutsch)
Silvester un Ossenogen
Silvester und Ochsenaugen oder Apfelpfannkuchen (auf Hochdeutsch)
Wat is dat Wichtigste an Wiehnachten?
Was ist das Wichtigste zu Weihnachten? (auf Hochdeutsch)
Gorstedter Wirtschaften
Barbier in Gorstedt — Deel twee
Friseur in Garstedt — Teil zwei (auf Hochdeutsch)
Vör 80 Johr — Barbier (Putzbüdel) in Gorstedt
Kriegsende
Lebensmittel — im Krieg und nach dem Krieg
Fastnachtskoken — Heetwich
Fastnachtskuchen — Heetwiech (auf Hochdeutsch)
Een Sünndagmorgen
An einem Sonntagmorgen (auf Hochdeutsch)
De Rökerkoot Spann 8
Die Räucherkate am Spann 8 (auf Hochdeutsch)
Een Reis non Potsdamer Platz
Eine Reise zum Potsdamer Platz (auf Hochdeutsch)
De Pill
Die Pille (auf Hochdeutsch)
Unsere Eiche
Dat Wildswien
Das Wildschwein (auf Hochdeutsch)
Von lütten Dannenboom
Tarpen-Trina
Tarpen-Trina (auf Hochdeutsch)
Afftöven is nich ganz licht
Abwarten ist nicht immer leicht (auf Hochdeutsch)
Uns Kuul
Unser Teich (auf Hochdeutsch)
Dat Eten is to hitt!
Das Essen ist zu heiß! (auf Hochdeutsch)
Den Finger to hoch böört
Den Finger zu hoch gehoben… (auf Hochdeutsch)
Gefährliche Witze
De Sniederstuuv
Die Schneiderstube (auf Hochdeutsch)
Seep koken
Seife kochen (auf Hochdeutsch)
Leben auf engstem Raum
Maisebber
Maikäfer (auf Hochdeutsch)
Twee Kinner ünnern Schirm
Zwei Kinder unterm Regenschirm (auf Hochdeutsch)
Fröhjohr in de Gorstedter Feldmark
Im Früjahr in der Garstedter Feldmark (auf Hochdeutsch)
In der Kriegs- und Nachkriegszeit
De Adolf Kanoon
Die Adolf-Kanone (auf Hochdeutsch)
Dat Schemisett
Das Chemisette (auf Hochdeutsch)
Das Paket vom Nikolaus
De Wiehnachtsmann
Der Weihnachtsmann(auf Hochdeutsch)
De Wiehnachtsmann is nich ut Schokolood
Der Weihnachtsmann ist nicht aus Schokolade (auf Hochdeutsch)
Ein Vorschlag für eine kleine Reise
Bütten wat von Dröben” — 1990
Besuch aus der DDR — von Drüben” 1990 (auf Hochdeutsch)
Gorstedt von boben
Garstedt von oben (auf Hochdeutsch)
Törf mooken
Torf machen (auf Hochdeutsch)
Stubbenholt
Stubbenholz (auf Hochdeutsch)
Mien Vadder — Richard Dall
Mein Vater — Richard Dall (auf Hochdeutsch)
Fröhjohr
Frühling (auf Hochdeutsch)
Radfohrn
Radfahren (auf Hochdeutsch)
April, April !!
April, April! (in Hochdeutsch)
Min Modersprak
Dat Kühlsche Windrad an de Neendörperstroot
Ein altes Garstedter Wahrzeichen (auf Hochdeutsch)
De fiev Norderstedter
Die fünf Norderstedter(auf Hochdeutsch)
De Hökerloden
Der Krämerladen oder Tante-Emma-Laden(auf Hochdeutsch)

Hilde Heimerl

Themen - Überblick


erinnerungswerkstatt-norderstedt.de
ewnor.de
Erinnerungswerkstatt intern


Startseite

Kontakt & Gästebuch

Impressum

Aktuelles und Termine

Autoren - Ein Überblick

Bücher der Erinnerungswerkstatt:
»Dennoch haben wir gelacht«

Themen - Überblick

Kaiserreich und Kolonialzeit 1850 bis 1919

Die Zeit von 1900 - 1939

1. Weltkrieg von 1914 - 1918

NS-Diktatur 1933 - 1945

2. Weltkrieg und Flucht 1939 - 1945

Der U-Boot- und Seekrieg 1939 - 1945

Nachkriegszeit 1945 - 1950

Währungsreform 1948

Die 50er bis 70er Jahre

Die 80er Jahre und später

Flucht, Vertreibung und Integration

Das andere Deutschland, die DDR

Geschichtliche Zeittafeln

Historisches — Hintergründe

Schulzeit und Tanzstunde

Maritimes — Seefahrt tut not

Ausflüge und Fernreisen

Der Vordere Orient

Rund ums Auto

Hund, Katze, Maus & Co.

Weihnachtsgeschichte(n)

Alte Rezepte — Ernährung

Heiter, philosophisch, poetisch


Lexikon der alten Wörter
von A - Z
Seemanns-Lexikon